✔ Fri frakt över 399 kr ✔ Fri retur ✔ 1-3 dagars leverans
Klädkoden: Smart Casual
Vi ska börja med att fastslå: Det finns inga entydiga regler för vad ”Smart Casual” egentligen innebär. Det är en klädkod som lika ofta skapar lika mycket osäkerhet som hjälp gällande vägledningen om hur formellt eller informellt man ska klä sig. Vi hoppas här kunna ge dig lite hjälp på vägen med vår tolkning och syn på rekommendationen.

Klädkoden används flitigt internationellt och har lite olika innebörd från land till land. Den kan dock sammanfattas med ett antal riktlinjer, nedan i kombination med vårt sätt att se på saken utifrån situation till situation, baserat på lång erfarenhet av arbete i näringslivet.

Vad är smart casual?

Smart Casual är en ledig, internationell klädkod som inte kräver att du ska bära kostym, men att du ska vara propert klädd. Uddakavaj och byxor är en lagom formell klädsel, gärna med slips men lika väl utan. Till detta går det att bära dressade som semidressade skor så som oxfords, derbys, loafers eller formellare kängor.

Smart Casual kräver inte att du bär kostym, men bör vara propert klädd. Gärna i uddakavaj och byxor. En vanlig uniform är beiga chinos, marinblå uddakavaj och ljusblå oxfordskjorta. Till det gärna bruna skor av oxford eller derby-modell. Skovalet kan göras så ledigt som mockasiner eller loafers, men skorna bör bäras med strumpor. Beroende på säsong kan ankelboots av mer dressad modell även fungera i sammanhanget.

Med denna mall som utgångspunkt blir det inte fel, men du riskerar samtidigt att lite komiskt plötsligt stå mer eller mindre likadant klädd som resten av ledningsgruppen runt om dig. Jag har sett det hända. Fyra styrelsemedlemmar på en scen i Kolmårdens konferenscenter, alla iförda marinblå kavaj, beiga chinos och ljusblå skjorta, såg tillsammans lite ut som iklädda identiska uniformer för personalen på en finare typ av bensinstation. Inte som representanter för ett av Sveriges större IT-konsultbolag.

Det handlar i stora drag om en dressat ledig klädsel, men låt dig inte luras av ordet ”ledig” och ta ut svängarna för mycket. Du förväntas se professionellt proper ut. Vi vill, till skillnad från några informationskällor, avråda dig från att komma klädd i kortärmad pikétröja, såvida du inte bär en kavaj över den. Jeans kan i valda vardagssituationer bäras i mörka svarta och otvättade mörkblå utföranden utan slitningar. Var dock mycket säker på att det anses okej. I många Smart Casual-situationer kan jeans och sneakers, oavsett utförande, vara en för ledig klädsel. Dock kan en chambrayskjorta i ett formellt utförande passa bra i sammanhanget.  Är det däremot bara en vanlig tisdag på kontoret kan man med enkelthet halka in på det mer ”casual-betonade”, där det passar lika bra med jeans och sneakers. 

Bör man använda slips vid klädkoden Smart Casual?


Till att börja med bör alltid det mer formella alternativet väljas om man är osäker på hur uppklädd en bör vara. Det går alltid att knyta upp slipsen och stoppa den i fickan, eller hänga av sig kavajen i hallen. Det är värre att anlända i skjorta och jeans när alla andra bär kavaj och chinos. I många fall menas det att man ”inte behöver” bära slips vid Smart Casual. Samtidigt är slipsbärandet idag så sällsynt, att vi snarare ser tillfällen med Smart Casual som påbud som en möjlighet att bära slips om du vill det. Dock ska du inte göra det för formellt. Undvik den kritvita formella skjortan i kombination med enfärgad mörk slips till mörkt färgad kavaj. Ta nu istället chansen att bära sobert mönstrade skjortor med en slips av ledigare typ. Exempelvis av vävd ull, eller en stickad variant. En näsduk i bröstfickan är helt okej om du trivs med det. 

Grundreceptet: Uddakavaj och byxa


Med grundreceptet uddakavaj och byxa kan du experimentera friskt med färger, material och mönster. Tänk en ljust brun kavaj till de beiga byxorna för att undvika stereotypen. Är kavajen marinblå, ta tillfället att bära den med ett mönster och kanske en lätt grå byxa till. Vår rekommendation är att du håller dig till dämpade färgtoner, och skjortor med tidlöst vita knappar och knapphålssömmar ton i ton med skjorttyget. Lämna skjortorna med de ystert kontrasterande detaljerna till kvällen ute med kollegorna, eller mer lediga tillfällen.

[SLIDER2 START]
[BILD='https://careofcarl.com/dokument/bibliotek/Image/CARL_Magazine/Stil/2016/20160828-Smart_Casual/Smart-casual-1.jpg']
[ARTNR='13324511r']
[ARTNR='13087011r']
[ARTNR='13062510']
[ARTNR='13324111r']
[ARTNR='12215711r']
[ARTNR='11624411r']
[SLIDER2 STOPP]

Ta även chansen att bära ledigare modeller av kostymer av exempelvis flanell, tweed, bomull eller linne. De ses i många sammanhang som för lediga, men blir vid Smart Casual tillräckligt formella. Vit skjorta buren utan slips, men med en näsduk som knyter an till det vita är ett trevligt alternativ. Om du vill bära slips till kostymen, välj då gärna en mönstrad eller svagt enfärgad skjorta.

[SLIDER2 START]
[BILD='https://careofcarl.com/dokument/bibliotek/Image/CARL_Magazine/Stil/2016/20160828-Smart_Casual/Smart-casual-2.jpg']

[ARTNR='13072311r']
[ARTNR='13056511r']
[ARTNR='13060510']
[ARTNR='13257210']
[ARTNR='12213211r']
[ARTNR='13045911r']
[ARTNR='12051211r']
[SLIDER2 STOPP]

Dina skor sätter tonen

Nästa regel att tänka på är att dina skor sätter tonen för resten av klädseln. Eftersom smart casual erbjuder såpass mycket svängrum kan det vara skönt att ha en ankarpunkt att falla tillbaka på. I vår mening bör detta ankare vara skorna. För att ge ett exempel kan en blå kostym med piké under, eller en polotröja med jeans, se både avslappnat och uppklätt ut beroende på om du väljer att kombinera dem med ett par bruna oxfords eller sneakers.

Som alltid är det detaljerna som kan ta klädseln till nästa nivå. Smart casual är en såpass bred klädkod att du har chans att försöka ta ut svängarna något och sätta en personlig prägel på din klädsel. Det kan vara en scarf knuten runt halsen, en stickad tröja som tar ut svängarna eller ett par svarta chelseaboots, det gäller att hitta det som passar din stil bäst.


[SLIDER2 START]
[BILD='https://careofcarl.com/dokument/bibliotek/Image/CARL_Magazine/Stil/2016/20160828-Smart_Casual/Smart-casual-3.1.jpg']

[ARTNR='13074011r']
[ARTNR='12313311r']
[ARTNR='13258610']
[ARTNR='13062410']
[ARTNR='11629311r']
[ARTNR='10716411r']
[SLIDER2 STOPP] 

Avslutningsvis, försök som alltid att ta reda på så mycket som möjligt gällande företaget eller tillställningen du ska närvara vid om du känner dig osäker gällande vad som förväntas i klädväg. Ofta finns hjälp och förklaring att få av personer som exempelvis arbetar på företaget, eller dem som anordnat eventet eller tillställningen du är bjuden till. Sist men inte minst är det alltid bättre att vara lite för uppklädd om man är osäker, än att komma på tok för ledigt klädd.
Hur ska man klä sig på ett bröllop?
Oavsett väder kan vi till att börja med konstatera att den klädkod som angivits på inbjudan till bröllopet är den klädsel som gäller. Om det står mörk kostym och det råkar vara 30 grader i skuggan samma dag får man tyvärr acceptera det och hålla god min för att vara artig mot den som står för bröllopet. Det är trots allt deras dag och på deras villkor vi ska fira dem.

Nedan har vi delat upp inlägget efter de vanligast förekommande klädkoderna och formalitetsgraderna, och gett våra tankar kring hur du kan anpassa klädseln efter din smak och rådande säsong. Om du vill läsa mer om vad olika klädkoder innebär kan du göra det här i vår guide till klädkoder. För dig som känner dig lite osäker på hur slips och näsduk kombineras rekommenderar vi vårt inlägg om det här.

Udda kavaj


Inom klädkoden udda kavaj får du störst möjligheter att ta ut svängarna med din egen stil. Här är det ganska fritt fram att välja mellan färger och material. Antingen kan du satsa på en klassisk kombination med en blå blazer och ett par khakifärgade chinos eller en lite mer sommarinspirerad klädsel. Vi har själva valt att gå på det sistnämnda och klär oss lite ledigt efter säsongen i ljusa färger och ett par ledigare skor som ändå ger en lite mer dressad känsla.

LÄS MER: Klädkoden Udda kavaj

[SLIDER2 START]
[ARTNR='22398611r']
[ARTNR='21919511r']
[ARTNR='22074911r']
[ARTNR='22785211r']
[ARTNR='22491110']
[ARTNR='22779810']
[SLIDER2 STOPP]


Kavaj

Klädkoden kavaj, som egentligen innebär en ledigare kostym, kan ge vissa möjligheter för fria tolkningar. Framförallt kan du experimentera lite mer med färgerna på kostymen än andra klädkoder. Grått, ljust blå, beige eller kanske rent av grönt. Under sommarhalvåret går det extra bra att ta ut svängarna med en lite mer färggrann klädsel, medan det under vintern kan lämpa sig bättre med exempelvis en mönstrad blå kostym eller någon grå eller brun ton. Ett behagligt alternativt till varma sommardagar är den ljusa kostymen i bomull eller linne, d.v.s. i material som kan svalka skönt.

LÄS MER: Klädkoden Kavaj

[SLIDER2 START]
[ARTNR='22593911r']
[ARTNR='16650011r']
[ARTNR='22593511r']
[ARTNR='14957510']
[ARTNR='22669911r']
[ARTNR='22723210']
[SLIDER2 STOPP]

Mörk kostym


Mörk kostym är en klassiker när det kommer till bröllop och kan bäras både dag som kväll. Som gäst behöver du inte tänka på så mycket i ditt klädval. Valet är enkelt, antingen en mörkblå eller mörkt grå kostym tillsammans med en skjorta i vitt eller blått, samt en slips. Kostymen kan, om du vill, vara diskret mönstrad. Variera mellan ett par bruna eller svarta skor i läder. För en mer formell känsla är svarta att föredra. Låt accessoarer som slips, näsduk, klocka och manschettknappar få sätta tonen för vem du är. Nedan har vi tagit fram en ledigare tolkning av klädseln för att bära under dagtid.

LÄS MER: Klädkoden Mörk kostym


[SLIDER2 START]
[ARTNR='SA000339']
[ARTNR='19146611r']
[ARTNR='14954910']
[ARTNR='12311111r']
[ARTNR='14957510']
[ARTNR='16600211r']
[SLIDER2 STOPP]

Smoking


För en storstilad fest sägs det att det behövs en storstilad klädsel, även om smoking-klädkoden anses vara vanligare i USA än Europa. Med en smoking kan nog de flesta känna sig välklädda. Klädseln är i sina beståndsdelar relativt enkel. Kort sammanfattat bär du en midnattsblå eller svart smoking med smokingskjorta, som har stärkt eller plisserat bröst, sammets- eller sidenfluga, bröstnäsduk och ett par lackskor. Om du vill kan du också till detta bära en gördel i samma ton som smokingen eller en väst och ett par hängslen. Tolkningsfriheten på denna klädsel är inte så stor, välj mellan enkel eller dubbelknäppt kavaj, svarta skor i läder eller lack samt gördel eller väst. Låt istället plaggens snitt och din personlighet få tala.

LÄS MER: Klädkoden Smoking


[SLIDER2 START]
[ARTNR='SA000249']
[ARTNR='12291411r']
[ARTNR='16024010']
[ARTNR='13341511r']
[ARTNR='11310211r']
[ARTNR='16646211r']
[SLIDER2 STOPP]
Klädkoden: Mörk Kostym
Väl värt att nämna innan vi går in i detalj på klädkoden är att mörk kostym förr i tiden hette kavaj, men under andra halvan av 1900-talet bytte namn till mörk kostym. Detta då behovet för en mer informell klädkod ökade, vilket ledde till att den klädkod som vi idag känner till som kavaj kom till. Ännu idag kan det finnas de som lever kvar i tidigare seklers etikett och menar att kavaj innebär mörk kostym, men om man ska efterfölja dagens regler så är de två helt åtskilda saker.

Läs mer:  Klädkoden: Kavaj

Formalitetsgrad

Mörk kostym ses som ett medelformellt till formellt klädkodsalternativ som placerar sig precis under smoking. Denna klädkod är tillsammans med klädkoden udda kavaj troligen en av de klädkoder som du kommer att stöta på oftast och det alternativ som används till de flesta mer formella sammanhangen i livet. I internationella sammanhang kan klädkoden mörk kostym förekomma i ett par olika versioner, däribland benämningarna Dark Business Suit, Informal eller Dark Lounge Suit som alla har sina karaktäristiska drag, men som sett till de klädkoder vi har, speglar mörk kostym väldigt bra.

När passar klädkoden mörk kostym?

Klädkoden mörk kostymen passar vid de flesta formella tillfällen, från klockan tolv på dagen fram till hur sent som helst. För att ge några exempel på när det kan vara lämpligt att bruka klädkoden kan vi nämna jubileumsmiddagar, bröllop, teater- eller konsertpremiärer, galor, dop eller andra formella mottagningar. Med en vit skjorta och svart slips är mörk kostym också korrekt klädsel för begravning, om inte annan klädsel påbjuds.

Hur ska jag klä mig enligt klädkoden mörk kostym?

Klädkoden Mörk Kostym
Klädkoden Mörk kostym
Kostymkavajen kan vara antingen enkel eller dubbelknäppt. Se bara till att ha koll på vilka knappar som ska knäppas. Om du vill kan du också bära en väst under kavajen, det vill säga en så kallad tredelad kostym. Viktigt är då bara att västen är av samma tyg och färg som resten av kostymen.
För att sammanfatta det enkelt så är klädkoden mörk kostym en semiformell klädkod som innebär att du ska bära en kostym (kavaj och tillhörande byxa) tillsammans med en fin skjorta, slips eller fluga, ett par formella, gärna mörka skor och eventuellt en näsduk i bröstfickan.

- Kostym i mörk färg
- Vit skjorta
- Slips eller fluga
- Bröstnäsduk
- Formella skor

Kostym
Som klädkodens namn antyder ska kostymen vara mörk. Mörkt grå eller mörkt blå är färger att rekommendera. Svart funkar också men anses fortfarande ofta som en färg som är reserverad för begravningar. Ett ovanligare val, men som också är godtagbart är en mörkt grön kostym, så mörk att man först när man kommer riktigt nära ser att den är grön.

Kostymen kan vara mönstrad, men detta drar ner formalitetsgraden något. Exempel på lämplig mönstring är tunna röda ränder eller diskreta vita kritstrecksränder som knappt går att ana. Rutmönster bör undvikas. När det kommer till material så bör kostymen vara i en finare ullkvalitet och gärna lite lätt glansig för att få en mer formell känsla.

Läs mer:  Knäpp rätt

Skjorta
Till en formell klädsel så som mörk kostym är det mest korrekta valet en vit skjorta, i en finare tygkvalité. Den kan ha en enkel eller dubbel manschett, så kallad fransk manschett och kragen bör helst inte vara av typen button-down.

Det går att bära en skjorta i någon pastellfärg, men detta tar ner formalitetsgraden kraftigt och passar inte vid alla tillfällen.

Slips/Fluga
För att vara helt korrekt klädd bör du ha på dig en slips eller fluga i siden. Dock aldrig svart eller vit då dessa färger är förbehållna sorgehögtider när det kommer till slips. Gällande flugan så är dessa färger reserverade för bruk till smoking respektive frack.

Lämpligt är en småmönstrad slips eller fluga i inte allt för skrikiga toner. Det kan också vara godtagbart att välja en virkad slips eller fluga eller en matt variant i ull, men dessa kommer i så fall ta ner formalitetsgraden på din klädsel.

Det är att föredra om flugan eller slipsen är knuten för hand, då detta höjer stilgraden avsevärt.

Läs mer::  Knyt flugan själv

Bröstnäsduk
Att ha en bröstnäsduk i kavajens bröstficka är att förespråka, men inte ett absolut måste. Dock är den kraftigt stilhöjande. En vit variant i siden som plockar upp färgen på din vita skjorta är ett bra val, men andra färger och mönsterbilder går också bra. Försök dock hålla materialvalet till mer formella glansiga tygkvalitéer och undvik att matcha slipsen/flugan med en bröstnäsduk i samma färg/mönster.


Skor
Skorna du har på dig bör vara av en formellare variant, helst i en oxford- eller derbymodell. Oxforden anses som mest formell, men passar inte allas fötter på grund av sin något smalare konstruktion. Ett par munkskor kan också funka, men ses inte som lika formella.

När det kommer till färg och material ska skorna vara av läder och helst svarta. Brunt kan passa vid vissa mer informella tillfällen eller dagtid, men om det är en formellare fest eller på kvällen är det lämpligast att välja ett par svarta skor.

Glöm inte heller bort strumporna som du bär, dessa bör vara av en tunnare modell och gärna svarta eller i någon annan mörk färg som matchar den klädsel som du bär.

Accessoarer
Generellt så tillåter klädkoder inte några större utsvängning när det kommer till accessoarer och att uttrycka sin egen stil, men det finns några saker som ändå passar bra.

Manschettknappar: Om du bär en skjorta med dubbel manschett är ett par manschettknappar ett måste och en accessoar som höjer din stilnivå. Se till att matcha metallen på manschettknapparna med övriga metaller du bär, så som ringar, spänne på bälte eller klocka. Om du vill tas seriöst så undviker du plojiga manschettknappar föreställande dödskallar eller speltärningar och spara dem till just plojiga tillfällen.

Bälte: Först och främst är det värt att påpeka att byxorna du bär bör helst sitta uppe utan ett bälte. Om inte, kan det vara värt att ta ett besök till skräddaren för att få dem omsydda, då risken är att den generella passformen på byxorna inte är helt bra om de sitter löst runt midjan. I sig är bältet inte ett måste till en kostym, men om man tycker att det är en snygg detalj kan man välja ett stilfullt bälte i läder som matchar färgen på skorna.

Klocka: Klockan sägs ofta vara en av mannens får riktiga smycken och är en accessoar som avsevärt höjer stilen på din klädsel. Till en kostym är ett lämpligt val en lite nättare modell med läderarmband, som gärna matchar övriga metaller och läderdetaljer som du bär.

[SLIDER2 START]
[ARTNR='22771111r']
[ARTNR='12290011r']
[ARTNR='23007010']
[ARTNR='16024510']
[ARTNR='10629611r']
[ARTNR='17163110']
[SLIDER2 STOPP]
Klädkoden: Kavaj
Vi ska börja med att poängtera en viktig sak – klädkoden kavaj är inte samma sak som plagget kavaj. Om inbjudan säger klädkod kavaj så betyder det att du ska ha på dig en kostym. Möjligen undantaget vissa mindre formella och traditionsenliga bjudningar där det kan vara okej att bära ett par finare uddabyxor till en kavaj och en vit skjorta. Krångligt? Som med mycket annat med vett och etikett så bygger de klädkoder vi har idag på en längre tradition tillbaka i tiden, något som inte alltid blir det helt intuitivt för vår tid.

Formalitetsgrad

Klädkoden kavaj har lägst formalitetsgrad av de fyra vedertagna klädkoderna (kavaj, mörk kostym, aftondräkt och högtidsdräkt). Dock så är den något mer informella och icke helt vedertagna klädkoden udda kavaj ännu lägre i formalitetsgrad.

När passar klädkoden kavaj?

Klädkoden lämpar sig bra till mindre formella tillställningar så som studentfirande, konfirmationer, lunchbjudningar, arbetsmiddagar eller finare teater- och konsterbesök. Vanligast är att klädkoden brukas under dagtid och fram till kvällen för att senare tas vid av en mer formell klädsel.

I internationella sammanhang kallas klädkoden Lounge Suit eller Dark Lounge Suit. Men klädkoden kan också tolkas som mer casualbetonade versioner som Smart Casual, Business Casual eller Summer Casual.

Hur ska jag klä mig enligt klädkoden kavaj?

Klädkod kavaj
Klädkod Kavaj

I stora drag så ska du ha på dig en kostym, skjorta, slips och dressade skor. På många sätt är detta väldigt likt klädkoden mörk kostym bortsett från att du här kan ta svängarna lite mer färgmässigt, vilket gör klädkoden aningen mindre formell.

- Vit eller färgglad skjorta
- Kostym i ljusare och informellare färger
- Slips, fluga eller scarf
- Bröstnäsduk
- Formella skor

Kostym

Kostymen ska gärna vara av en informellare variant i lediga färgtoner som grönt, ljusare blå eller grå toner samt brunt. Den kan vara tillverkad av linne, bomull, vanlig ullväv eller flanell. Om du känner för det kan du välja en mönstrad variant till skillnad från klädkoden mörk kostym där kostymen ska vara formellare och gärna enfärgad eller enbart diskret mönstrad.

Skjorta

Om du bär en mer färgglad kostym kan det vara bra att satsa på en mer formell skjorta så som en vit eller ljust blå. Om du däremot går en i mörk kostym kan det vara bättre att lätta upp klädseln med en mer färgglad eller mönstrad skjorta.

Skjortan ska gärna vara av en mer dressad karaktär i ett slätt bomullstyg och med en formellare krage som turn down eller en spread-krage, en button down-krage kan också passa men den ger en ledigare och informellare känsla.

Slips?

Att ha på sig slips är inte helt obligatoriskt och det går bra att välja bort den till fördel för en sidenhalsduk eller fluga vid lite informellare fester. Till slipsen kan det vara snyggt att ha en näsduk som plockar upp slipsens färger, dock kan en helvit eller enfärgad näsduk upplevas som lite väl formellt, därför är en mönstrad variant att rekommendera.

Notera att slipsen eller flugan aldrig ska vara i svart eller vitt då dessa färger hör till sorgehögtider liksom andra klädkoder.

LÄS MER:  Hur matchar man slips och näsduk?

Skor

Skorna ska vara av en formellare variant. Gärna ett par svarta eller bruna oxfords eller derbys i läder. Munkskor och loafers går också bra. Svarta skor är alltid mest formellt och ett säkert val (förutsatt att de matchar din klädsel). För en informellare känsla går det bra att bära skor i mocka och läderskor i olika nyanser av brunt.


Om du vill veta mer om klädkoder rekommenderar vi att du läser våra följande guider.

LÄS MER: En kort guide till klädkoder
LÄS MER: Klädkoden: Smart Casual
Klädkoden: Udda kavaj
Oavsett om du jobbar som bankdirektör, anläggningsarbetare eller it-tekniker så finns det troligen i din garderob åtminstone en kavaj. Det är detta faktum som gör klädkoden udda kavaj till en så bra klädkod. Då klädkoden för de flesta som blir bortbjudna innebär att de inte behöver införskaffa och investera i en helt ny garderob. För vi ska inte glömma bort att förutom att det är kul att klä upp sig så är klädkoden till för att göra gästen så bekväm som möjligt och göra det lätt för honom att veta vad han ska ha på sig.

FORMALITETSGRAD

Udda kavaj ses i de flesta kretsar som en ytterst informell klädkod och räknas av en del inte ens in bland de vedertagna klädkoderna, utan ses då mer som en vardagsklädsel. Om klädkoden ska rankas bland de vedertagna klädkoderna som kavaj, mörk kostym, smoking och frack så rankas den formellt sett som lägst.

LÄS MER: En kort guide till klädkoder

NÄR PASSAR DET MED UDDA KAVAJ?

Udda kavaj är ett lämpligt val till lite mer vardagsbetonade festligheter eller sammanhang som kräver en formellare klädsel men inte helt motiverar att bära en kostym. Exempel på sådan tillfällen skulle kunna vara jobbintervjuer, affärsluncher, dop eller andra lediga fester.

Ibland kan det råda en viss förvirring mellan klädkoderna udda kavaj och kavaj. Vilka inte ska förväxlas. Udda kavaj innebär exakt vad det låter som, medan kavaj de facto innebär att du ska bära en kostym.

Då udda kavaj inte i alla sammanhang räknas som en klädkod är den lite svårare att översätta till ett internationellt sammanhang än många andra klädkoder, men två bra exempel som ligger väldigt när det som vi kalla udda kavaj är Smart Casual och Dress Casual. Även Business Casual kan i vissa sammanhang tolka som udda kavaj.

LÄS MER:  Klädkoden: Kavaj

HUR SKA JAG KLÄ MIG ENLIGT KLÄDKODEN UDDA KAVAJ?

Om man ska göra det enkelt innebär klädkoden udda kavaj att man ska ha på sig en kavaj, finare skjorta, byxor som chinos eller flanellbyxor och ett par finare skor.

Klädkoden i korthet

- Kavaj
- Finare skjorta
- Byxor som chinos, flanellbyxor eller jeans
- Finare skor i läder eller mocka
- Slips och näsduk (valfritt)

Klädkoden udda kavaj
Slips, skjorta och kavaj efter klädkoden udda kavaj

Kavajen
Kavajen kan variera i modell och färg, men bör helst inte tillhöra en kostym, så vida den inte tillhör ett set som lämpar sig att dela på, ex. en flanell- eller tweedkostym eller annan mindre formell kostym. Kostymer i finare ullkvalitet passar ofta bäst ihop med sin respektive byxa och därför rekommenderar vi att du ej använder dem till denna klädkod. Att föredra är en kavaj som köps för att bäras separat. Färg och materialmässigt så kan det variera mellan vad som är korrekt. Under sommarhalvåret passar ljusare och tunnare kvaliteter bättre som linne och bomull, medan det under vintern lämpar sig med mörkare färger och grövre material som flanell och tweed.

Skjortan
Valet av skjorta står dig som bärare relativt fritt. Du kan om du vill välja en skjorta av antingen formell eller informell karaktär. Dock kan det vara lämpligt att avstå från de modeller med mest utstickande mönster för att hålla formalitetsgraden uppe. Sett till vad för krage skjortan har så passar det mesta. En kina-/murarkrage kan möjligen anses något för ledigt. Färg- och mönstermässigt står valen dig också ganska fritt, där blått och vitt är mest formellt och sedan ju starkare färg eller stort mönster du väljer desto mindre formell upplevs klädseln.

Klädsel med slips efter klädkoden udda kavaj
Slips, skjorta och kavaj efter klädkoden udda kavaj

Byxorna


Byxorna liksom kavajen bör helst inte tillhöra en kostym utan ska hellre vara en separat ”uddabyxa” så som ett par chinos, flanellbyxor, manchesterbyxor, finare byxa i ull eller möjligen ett par jeans (om det handlar om en informell tillställning). Beroende på hur formellt man önskar klä sig kan man välja byxor med detaljer som slag, pressveck och frontveck. Färgmässigt finns det egentligen inte några begränsningar utöver vad som kan anses smakligt för en något uppklädd fest. D.v.s. så är limegröna eller solrosgula byxor något som du kanske ska lämna hemma.



Skorna


Till klädkoden udda kavaj kan du ha ett par lite mer avslappnade skor, men ändå dressade. Lämpliga varianter i läder eller mocka kan vara, oxfords, derbys, loafers, munkskor eller brogues. Ofta kan ett par svarta skor upplevas som lite för formellt. Mer lämpligt kan det vara med ett par sko i olika nyanser av brunt eller någon annan nedtonad färg, beroende på säsong.

Accessoarerna


Sett till vad för accessoarer du väljer så har du stor valfrihet. Slips och näsduk till klädseln är alltid snyggt och ser representabel ut, men är i fallet udda kavaj inte en nödvändighet –som alltid läs av situationen. En accessoar som bältet är något som du själv kan välja om du vill bära eller ej. Likaså är det valfritt att bära en klocka. Om du vill kan du med fördel välja en lite mindre dressad klocka till denna typ av klädsel, så som en sportigare modell på metallänk. Andra accessoarer som kan bli stilfullt, om du gör det rätt, är exempelvis armband och lapel pins.
Din guide till klädkoder
Det finns inom kläder och stil en gammal klyscha som säger att så länge du känner till en stilregel och förstår den så är det okej att bryta mot den. Lite liknande är det med klädkoder. Om du känner till klädkoden och förstår hur den är tänkt att användas så kan du också på små diskreta sätt börja avvika från den och göra den till din egen. Dock bör du aldrig gå utanför gränsen för vad klädkoden innefattar, då den trots allt är till för att ingen av deltagarna på ett evenemang eller en fest du närvarar vid ska känna sig obekväm eller utanför på grund av sitt klädval. Det handlar helt enkelt om att respektera de riktlinjer som värden satt och att vara respektfull mot din omgivning.

Läs mer: Hur ska man klä sig på ett bröllop?

Nedan presenterar vi de fem vanligast förkommande klädkoderna, som kan vara bra att känna till.

Udda kavaj

Udda kavaj

Hur formell är klädkoden?
Väldigt informell. Räknas som den minst formella klädkoden vi har.
 
Vad för liknande klädkoder finns i andra länder?
England och USA: Business Casual, Dress Casual
 
Vad innebär udda kavaj?
Kort sammanfattat klär du dig i följande; Uddakavaj, uddabyxor som chinos eller flanellbyxor, enfärgad eller mönstrad skjorta, slips eller fluga, bröstnäsduk och ett par dressade skor som oxfords, derbys, munkskor eller loafers.

För din bordsdam kan klädkoden innebära en ledig och vardagsfin klädsel så som en kjol/klänning eller en långbyxa med tillhörande överdel.
 
När bär jag klädkoden udda kavaj?
Klädkoden används vid informella tillställningar eller som ett substitut för klädkoden kavaj. Exempel på sådan tillställningar skulle kunna vara ledigare affärsluncher eller mindre formella dop. I ett mer vardagligt språk kan klädkoden inkluderas i det man kallar en vardagsfin klädsel. Om man ser till mer konservativa kretsar ses udda kavaj inte ens som en klädkod, utan mer som en vardagsklädsel.

Läs mer Klädkoden: Udda kavaj

brun kavaj med scarf
Brun kavaj, slips och näsduk



Kavaj

Kavaj

Hur formell är klädkoden
Klädkoden kavaj har en låg formalitetsgrad. Endast udda kavaj anses lägre.

Vad för liknande klädkoder finns i andra länder?
England och USA: Lounge suit eller Dark lounge suit. Mer casualbetonade versioner som smart casual, business casual och summer casual kan också förekomma.
Frankrike: Tenue de ville

Vad innebär klädkoden kavaj?
Klädkoden kavaj innebär att du klär dig i; blå, grå eller en mönstrad kostym och i vissa fall mer vågade färger, enfärgad eller diskret mönstrad skjorta, slips eller fluga, bröstnäsduk samt ett par finare skor så som oxfords, derbys, munkskor eller loafers.

För din bordsdam kan klädkoden innebära kjol eller långbyxor med tillhörande överdel, framåt kvällen går det också bra att bära en klänning av knälång modell. Axlarna ska helst vara täckta, men om det är en varm sommardag går det bra att gå ärmlöst.

När bär jag klädkoden?
Klädkoden kavaj passar bra till informella tillställningar och oftast under dagtid. Exempel på sådana tillställningar kan vara studentfiranden, formellare affärsluncher eller när du ska gå på en finare teater. I stora drag går klädkoden att se som samma sak som klädkoden mörk kostym, bortsett från att man under klädkoden kavaj ges större utrymme att välja färger som man vill. På så sätt blir klädkoden något mer informell. Viss förvirring kan råda bland klädkoderna ”Udda kavaj” och ”Kavaj”, då vissa felaktigt använder ”Kavaj” som klädkod när de syftar på ”Udda kavaj”. Något som troligen beror på att man tänker på plagget som man ska bära på festen och inte vad den egentliga klädkoden är.

Läs mer Klädkod: Kavaj

brun kavaj med scarf
Brun kavaj, slips och näsduk



Mörk kostym

Mörk Kostym

Hur formell är klädkoden?
Mörk kostym kan ses som ett medelformellt alternativ och är standarden för lite finare fester.

Vad för liknande klädkoder finns i andra länder?
England och USA: Dark business suit, Informal- eller Dark lounge suit.
Frankrike: Tenue de ville
Tyskland: Dunkler anzug

Vad ska jag ha på mig till klädkoden mörk kostym?
Mörkblå eller mörkgrå kostym, i vissa fall kan det också gå bra med svart, men generellt anses svart vara endast för begravning. Kostymen kan ha ett diskret mönster som kritstrecksränder, men anses då inte fullt så formell som en enfärgad. Skjortan bör vara vit, med enkel eller dubbel manschett. Till det har du en slips eller fluga i siden, en bröstnäsduk och ett par finare släta skor i derby- eller oxfordmodell.

För din bordsdam innebär klädkoden en klänning, kjol eller långbyxa med tillhörande överdel i valfri färg. Kjol eller klänning bör vara knä- eller ankellång. Överdelen kan vara ärmlös, men dock inte med bara axlar. Till detta bärs nätta skor med valfri klackhöjd och smycken samt håruppsättning efter eget behag.

När bär jag mörk kostym?
Klädkoden lämpar sig för mer formella tillställningar så som en borgerlig eller lite mer informell kyrklig vigsel, en formellare middag, jubileumsmiddagar, dop, begravning eller någon form av finare mottagning eller gala inom affärsvärlden. Konservativt sett så bärs inte klädkoden innan klockan tolv på dagen utan då kan ett mer lämpligt alternativ vara klädkoden kavaj.

Läs mer Klädkod: Mörk kostym

brun kavaj med scarf
Brun kavaj, slips och näsduk



Aftondräkt/Smoking

Aftondräkt/Smoking

Hur formell är klädkoden aftondräkt?
Aftondräkt, eller smoking som klädkoden också kan kallas, är den näst mest formella klädkoden vi har.

Vad för liknande klädkoder finns i andra länder?
England och USA: Dinner jacket, Evening dress, Black tie eller Tuxedo
Frankrike: Cravate noir eller Tenue de soirée
Tyskland: Smoking

Vad ska jag ha på mig till klädkoden aftondräkt?
När det kommer till aftondräkt så är valen inte så många, klädkoden är mer av en uniform än riktlinje för hur du ska klä dig. Du bör ha på dig följande; svart eller midnattsblå smokingkavaj med svart sidenbeklädd krage, matchande byxor med längsgående sidenrevär på benens utsida, vit smokingskjorta med stärkt eller plisserat bröst, svart fluga i siden eller sammet, vit eller diskret mönstrad bröstnäsduk, svarta skor i oxfordmodell, gärna i lack, alternativt kan du bära operapumps. Under kavajen kan du om du önskar bära antingen en gördel eller väst och vid det senare alternativet passar det även bra med ett par hängslen.

För din bordsdam är en lämplig klädsel en knälång eller lång smokingklänning, alternativt knälång kjol eller byxa i finare material med matchande överdel. Skorna bör vara av siden, läder eller lack i valfri klackhöjd. Till detta bärs gärna en liten formell väska i siden, sammet eller fint läder.

När bär jag klädkoden aftondräkt?
Som klädkodens namn ”aftondräkt” antyder bärs klädkoden oftast på kvällen, lämpligen först efter klockan 18. Tillfällen som den används vid kan vara jubileumsfiranden, teater- eller operapremiärer, bröllop eller finare middagar och vid nyårsfirande.

Läs mer Klädkod: Smoking

brun kavaj med scarf
Brun kavaj, slips och näsduk



HÖGTIDSDRÄKT/FRACK

HÖGTIDSDRÄKT/FRACK

Hur formell är klädkoden högtidsdräkt?
Högtidsdräkt och frack är den formellaste klädkoden vi har.

Vad för liknande klädkoder finns i andra länder?
England och USA: White tie, Tail coat (tails) eller Full dress
Frankrike: Habit/Habit frac, Habit noir eller Grande tenue
Tyskland: Frack

Vad ska jag ha på mig vid klädkoden högtidsdräkt?
Till klädkoden högtidsdräkt/frack är det rätt och slätt en frack som gäller eller annan typ av högtidsdräkt så som folk-/hembygds-/nationaldräkt eller militär mässdräkt. Om du bär en frack ska klädseln innefatta följande; svart eller midnattsblå frackrock, matchande byxor med en eller två sidenrevärer, vit frackskjorta med stärkt bröst och vingkrage, vit väst, vit bröstnäsduk i siden eller linne, vit fluga som helst är gjord av pikétyg, fina svarta skor i läder så som oxfords, alternativt lackskor, operapumps eller sammetsloafers. Du kan också pryda rockens bröst med ordnar eller tjänstgöringstecken, om du har rätt att bära några sådana.

Din bordsdam bär en hellång frackklänning/kjol eller en fin byxa med matchande överdel. Klädseln ska vara extra festfin och fint material så som siden, sammet, spets eller brokad. Färgval är valfritt. Till detta ska det bäras långa handskar, gärna en liten formell väska, valfria smycken och pumps eller sandaletter med valfri klackhöjd. Alternativt går det bra att bära en hembygds- eller folkdräkt.

När bär jag klädkoden högtidsdräkt?
Klädkoden högtidsdräkt används relativt sällan och enbart så som den antyder när det är stora högtider och något extra att fira. Sådan tillfällen kan vara bröllop, baler och akademiska högtider. Oftast bärs den också enbart under kvällstid eller under mycket formella tillställningar av officiell karaktär så som nobelmiddagen och kungamiddagar. Ett annat vanligt förekommande användningsområde för fracken är inom olika ordenssällskap, men där kan utformandet av hur klädseln ser ut variera lite mot vad som anses som korrekt bärande av klädkoden.

Förr så ansågs högtidsdräkten som det givna valet till en tillställning och om inte en klädkod skrevs ut på inbjudningskortet så kunde man ta för givet att det var frack/högtidsdräkt som gällde. Något som idag inte tas på samma allvar och istället ofta syftar på att klädseln är valfri.

Frack
Frack



Vill du veta mer?

Tveka inte på att ställa dina frågor i kommentarerna nedan eller maila in dem till info@careofcarl.se. Vi hjälper dig gärna om du skulle ha några frågor kring vad som anses korrekt till en viss klädkod, eller med vad du ska ha på dig.


Klädkoden: Smoking
Smoking, aftondräkt, dinner jacket, tuxedo eller black tie. Klädkoden har många namn, lite beroende på var i världen du befinner dig. I detta inlägg lär vi dig hur du bär den på rätt sätt.

Smokingen är tillsammans med fracken ett av de mer formella och mest stilfulla plaggen du som man kan bära. Har du någon gång provat, vet du vad vi menar. Smokingen är grovt taget en förfinad variant av kostym med siden- eller sammetsklädda slag, sidenklädda knappar och byxor med svarta sidenrevärer.

Smokingen är precis som kostymen ett plagg du ska bära med en avslappnad självdistans och lättsam inställning. Möjligheterna till egna utsvävningar och stiltolkningar är dock färre och bör göras grundade på full, tveklös kunskap om hur man skall bära plagget enligt klädkodens och konstens alla regler.

Smokingens ursprung

Det råder delade meningar om vem som gav upphov till smokingen som plagg. En tolkning som amerikaner är mycket förtjusta i är att affärsmannen Griswold Lorillard skulle ha burit den första smokingen, en kort frack utan svalskörtar baktill, år 1886 på The Tuxedo Club i New York. Det är därför den ofta kallas Tuxedo. När man i Amerika sedan firade plaggets hundraårsjubileum påpekade Angus Cundey, företagsledare på Henry Poole, nr. 15 Savile Row i London diskret och kortfattat: ”We made a short smoking jacket for the prince of Wales as early as 1865”.

Ett sidospår i detta sammanhang är den utnötta klichén att man inte får bära bruna skor efter 18:00 på kvällen. Det grundar sig i det faktum att man i välklädda sammanhang efter kl. 18 undantagslöst bar frack, då man åt middag och därmed skulle ha på sig svarta skor. Så nästa gång någon självutnämnd expert fäller uttalandet, bör du berömma denne för att också förmodat bära frack till middagen efter kl. 18:00.

Närbild på spetsiga sideslag
Midnattsblå smoking med spetsiga slag

Smokingens utseende

Smokingen utgörs vanligast av en kavaj med spetsiga slag, eller så kallade sjalslag. Den kan vara enkelknäppt och då med en knapp klädd i samma tyg som slagen, eller dubbelknäppt. Byxorna har revärer i samma tyg som kavajslagen och är traditionellt utan slag. Traditionellt har byxorna inga hällor för skärp, utan skall hållas uppe med hängslen, av sorten du knäpper fast med knappar på byxlinningens insida. Företrädesvis tillverkade av Albert Thurston. Originalet och sannolikt några av världens bästa hängslen. Hängslen som fästes med metallclips hör tiden till då mor eller far tvingade dig att bära dem.

Färgen på din smoking kan vara svart eller midnattsblå, med svarta sidenslag och byxrevärer. Vid sydligare breddgrader kan en vit smokingjacka till svarta byxor vara ett snyggt alternativ. En kombination som sticker ut och kräver sin bärare.

Bild på smokingskjorta
Vit smokingskjorta med plisserat bröst och svarta studs

Närbild på manschettknappar i vit metall
Matcha gärna manschettknapparna med skjortans studs och övrig metall du har på dig

Skjortan till smokingen skall vara av vit bomull av hög kvalité. Ingen annan färg än vit. Knäppningen kan vara dold, men ses ofta utgöras av svarta så kallade studs, vilka företrädesvis bör ha en svart framsida och vara av vit eller guldfärgad metall, tillsammans med manschettknappar som harmonierar. Kragen kan vara en vanlig klassisk point-krage, med varierande grad av spread.

Att matcha eller inte matcha damens klädsel

En vanlig vanföreställning är att det är lite gulligt att som man matcha färgen på flugan man bär till smoking, med färgen på damens klänning. Ett inte sällan framfört önskemål från damen. Vi föreslår då att du i så fall istället ber henne matcha färgen på sin klänning med flugan. Flugan till en smoking skall undantagslöst vara svart. Oftast av siden, ibland av sammet om kavajens slag är klädda av detta material. En fluga vi förespråkar att du lär dig att knyta själv.

Fluga och näsduk till smoking
Smokingen bärs med fördel med en svart fluga i siden och en vit bomullsnäsduk

Smakfulla varianter att variera flugan med är att bära den i stickat utförande, eller av en matt ullkvalité, möjligen också i en modell av flanell. Näsduken skall vara helvit enligt klädkoden, helst av fin bomull eller linne, och ser bäst ut så.

Vad ska man ha på fötterna?

Strumporna du bär till din smoking skall vara svarta, av siden och i klassiskt knähögt utförande. En del trendigt smalt skurna byxben gör detta svårt, då byxbenen kan haka upp sig på de höga strumpskaften. Färgen är dock det viktiga och att strumpan är så lång att du aldrig riskerar att visa strumpans överkant då byxbenet glider upp, exempelvis då du sitter ned.

Svarta lackskor till smoking
Svarta lackskor i oxfordmodell är ett säkert val till smokingen

Skorna du bär till din smoking skall vara svarta lackskor av oxford-modell, eller lackpumps med rosett. Med mycket god stilkänsla kan man leka lite med skovalet för att göra sitt bärande av smoking mer personligt, men det rekommenderar vi bara mycket vana bärare av plagget. Som alltid annars, lär dig reglerna väl, för att kunna bryta dem på rätt sätt.

Avslutningsvis brukar alternativet att hyra smoking att nämnas. Vår erfarenhet är att om du haft tillfälle att bära smoking vid ett tillfälle, är det ofta vanligt att det händer igen och kostnaden att hyra smoking två till tre gånger ligger mycket nära priset för att köpa en egen, som kommer att passa dig mycket bättre.
Vill du fortsätta där du var?
Nej, jag vill börja om
Ja, jag vill fortsätta

Kundrådgivning

Tillbaka

Kontakta oss

Telefon 

033-55 55 270
Vardagar kl 08.00-17.00. 

Chatt

Måndag-Fredag 08-17
Söndagar 18-22

Mail

info@careofcarl.se
Vi besvarar ditt mail inom 24 timmar under vardagar.

Övriga kontaktvägar

Vill du komma i kontakt med en specifik avdelning hittar du kontaktuppgifter här.


Vanliga frågor

Svar på våra vanligaste frågor hittar du här.

4.75/5 11831 Recensioner

Jag är en trogen kunde för Care of Carl och jag alltid nöjd att handla! Mycket av min smak! /M S 

Marcus S

2024-04-26

Köpare

2024-04-15

Nöjd,,,,,,,,,,,,

Maria N

2024-04-24

Köpare

2024-04-13

Snabb expediering och en fint och trevligt paketerad produkt. Gott jobbat!

PO

2024-04-24

Köpare

2024-04-14

Mycket bra!

Ling P

2024-04-22

Köpare

2024-04-10

Bra leverans å snabb

Patrik E

2024-04-22

Köpare

2024-04-09

Snabbt, rätt och till rimliga priser. Vad mer kan man förvänta sig? ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

Christoffer C

2024-04-22

Köpare

2024-04-11

Toppen. Snabb leverans 

Linn F

2024-04-21

Köpare

2024-04-08

Snabbt och enkelt

BIRGITTA B

2024-04-18

Köpare

2024-04-05

Bra service!

Boris A

2024-04-17

Köpare

2024-04-06

Bäst ☀️☀️☀️☀️☀️☀️

Stefan W

2024-04-15

Köpare

2024-04-04

Snabb leverans som vanligt:)

Christer O

2024-04-11

Köpare

2024-04-01

Mycket fina skor, mjuka och fina

Janica S

2024-04-11

Köpare

2024-03-31

Lite lång leveranstid den här gången, därför bara 4.

Maria L

2024-04-09

Köpare

2024-03-29

👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻

Filip H

2024-04-09

Köpare

2024-03-30

Snabbt och smidigt.

Rasim T

2024-04-09

Köpare

2024-03-27

mycket prisvärd butik plus alldeles utmärkt service. håller mycket högsta klass på allt. kan rekommendera care of carl med värme tusen tack.

Abdul P

2024-04-08

Köpare

2024-03-27

Snabb leverans 

Linus P

2024-04-08

Köpare

2024-03-28

Bästa klädbutiken 

Tony N

2024-04-05

Köpare

2024-03-26

Snabb och Luxury! 

Ali H

2024-04-05

Köpare

2024-02-06

Snabb leverans och bra emballage, nöjd.

Maria J

2024-04-04

Köpare

2024-03-26

Supersnabb leverans, men tyvärr var jackan för "italiensk" i skärningen. Långa armar och något trång i övrigt. Problemfri retur som godkändes på en dag. 

Tibor L

2024-04-04

Köpare

2024-03-26

Supersnabb leverans!

Kalle M

2024-03-25

Köpare

2024-03-13

Väldigt nöjd med leveransen och produkten!

Leo R

2024-03-25

Köpare

2024-03-12

snabb leverans enkel betalning.

Lars T

2024-03-25

Köpare

2024-03-15

Förstklassigt! Snabbt, enkelt att returnera och bra förpackning.

Margareta K

2024-03-21

Köpare

2024-03-05

snabb leverans enkelt att betala samt tok bra utbud kommer defnetivt fortsätta att utforska erat utbud av kläder och skor. utökning av Prada hade inte suttit fel. tack för en bra shopping upplevelse

Edvin K

2024-03-21

Köpare

2024-03-08

Bra utbud och relativt snabba leveranser. 

Roger G

2024-03-20

Köpare

2024-03-09

Har varit mitt självklara val av nätbutik i många år! Alltid lika nöjd över den personliga hantering och den extremt snabba och smidiga leveransen. 

Mathias H

2024-03-20

Köpare

2024-03-08

Bästa sida att köpa present för ens kille! Super smidigt! Jag har behövt byta storlek två gånger och det har inte blivit en krånglig process alls. Stort tack! 

Golnaz J

2024-03-18

Köpare

2024-03-05

Snabbt och smidigt!

Otto S

2024-03-18

Köpare

2024-03-08

Choose your delivery country
  • SE
  • SE
  • DK
  • NO
  • FI
  • DE
  • AT
  • IE
  • NL
  • FR
  • CH
  • ES
{ "SE": { "content": "Välkommen till vår svenska butik. ", "usp_list": [ "Fri frakt över 399 kr", "Fri retur", "1-3 dagars leverans" ], "image": "https://www.careofcarl.com/dokument/bibliotek/Image/Bilder/Hemsida/Footer/country_select_SV.png", "cta": "Välj ditt leveransland", "button_text": "Byt land" }, "IE": { "content": "Welcome to our English store! Here's some specific information for international customers.", "usp_list": [ "Free Delivery From €30", "Free returns", "No customs duties" ], "image": "https://www.careofcarl.com/dokument/bibliotek/Image/Bilder/Hemsida/Footer/country_select_EU.png", "cta": "Choose your delivery country", "button_text": "Change country" }, "DK": { "content": "Velkommen til vores danske butik! Her er nogle specifikke oplysninger for Danmark.", "usp_list": [ "Fri fragt over 299;-", "Fri retur", "1-3 dages levering" ], "image": "https://www.careofcarl.com/dokument/bibliotek/Image/Bilder/Hemsida/Footer/country_select_DK.png", "cta": "Vælg dit leveringsland", "button_text": "Skift land" }, "FI": { "content": "Tervetuloa suomalaiseen kauppaamme! Tässä on tiettyjä tietoja Suomelle.", "usp_list": [ "Ilmainen toimitus yli 30€ tilauksille", "Maksuton palautus", "Toimitusaika 2-5 pv" ], "image": "https://www.careofcarl.com/dokument/bibliotek/Image/Bilder/Hemsida/Footer/country_select_FI.png", "cta": "Valitse toimitusmaasi", "button_text": "Vaihda maata" }, "NL": { "content": "Welkom in onze Nederlandse winkel! Hier is wat specifieke informatie voor Nederland.", "usp_list": [ "Gratis bezorging vanaf €30", "Gratis retour", "Geen inklaringskosten" ], "image": "https://www.careofcarl.com/dokument/bibliotek/Image/Bilder/Hemsida/Footer/country_select_EU.png", "cta": "Kies uw bezorgland", "button_text": "Verander van land" }, "DE": { "content": "Willkommen in unserem deutschen Shop! Hier sind einige spezifische Informationen für Deutschland.", "usp_list": [ "Standardversand frei ab 30 Euro Bestellwert", "Kostenlose Rücksendung", "Keine Zollgebühren" ], "image": "https://www.careofcarl.com/dokument/bibliotek/Image/Bilder/Hemsida/Footer/country_select_DE.png", "cta": "Wählen Sie Ihr Lieferland", "button_text": "Land ändern" }, "AT": { "content": "Willkommen in unserem österreichischen Shop! Hier sind einige spezifische Informationen für Österreich.", "usp_list": [ "Standardversand frei ab 30 Euro Bestellwert", "Kostenlose Rücksendung", "Keine Zollgebühren" ], "image": "https://www.careofcarl.com/dokument/bibliotek/Image/Bilder/Hemsida/Footer/country_select_AT.png", "cta": "Wählen Sie Ihr Lieferland", "button_text": "Land ändern" }, "ES": { "content": "¡Bienvenido a nuestra tienda española! Aquí tienes información específica para España.", "usp_list": [ "Envío gratuito a partir de 30 €", "Devoluciones gratuitas", "Sin derechos de aduana" ], "image": "https://www.careofcarl.com/dokument/bibliotek/Image/Bilder/Hemsida/Footer/country_select_EU.png", "cta": "Elija su país de entrega", "button_text": "Cambiar país" }, "FR": { "content": "Bienvenue dans notre boutique française! Voici des informations spécifiques pour la France.", "usp_list": [ "Livraison gratuite à partir de 30 €", "Retours gratuits", "Pas de frais de douane" ], "image": "https://www.careofcarl.com/dokument/bibliotek/Image/Bilder/Hemsida/Footer/country_select_EU.png", "cta": "Choisissez votre pays de livraison", "button_text": "Changer de pays" }, "IT": { "content": "Benvenuti nel nostro negozio italiano! Ecco alcune informazioni specifiche per l'Italia.", "usp_list": [ "Spedizione gratuita oltre 399 kr", "Reso gratuito", "Nessun dazio doganale" ], "image": "https://www.careofcarl.com/dokument/bibliotek/Image/Bilder/Hemsida/Footer/country_select_EU.png", "cta": "Scegli il tuo paese di consegna", "button_text": "Cambia paese" }, "NO": { "content": "Velkommen til vår norske butikk! Her er litt spesifikk informasjon for Norge.", "usp_list": [ "Fri frakt over 399,-", "Fri retur", "1-4 dagers levering" ], "image": "https://www.careofcarl.com/dokument/bibliotek/Image/Bilder/Hemsida/Footer/country_select_NO.png", "cta": "Velg ditt leveringsland", "button_text": "Bytt land" } }